PIXEL WEATHER

Privacy Policy

English

Last Updated: November 10, 2026

Introduction

Pixel Weather ("we," "our," or "us") respects your privacy. This policy explains what data the Pixel Weather app for Android and iOS (including its widgets and watch apps) collects, why, who processes it, and how you can control it. We do not ask for your name, email address or phone number, and we do not sell your data.

Information We Collect

1. Location Data

When you allow it, the app reads your device's location (precise or approximate, as you choose) and sends the coordinates to our weather APIs to get the forecast for where you are. City names you search for are sent the same way.
Background location (widgets): if you place a widget set to your current location and choose "Allow all the time" (Android) or allow location for widgets (iOS), the app checks your location in the background about every 15 minutes so the widget follows you. This is used only to fetch the weather. It is never used for ads or analytics.
We do not store your location history. You can change or revoke location access at any time in your device settings; you can then pick cities by hand.

2. Data Stored on Your Device

Temperature unit, theme, language, notification and widget settings
Favorite locations (on Android in encrypted storage)
This data stays on your device and is not sent to us, except as described under Feedback below.

3. Usage and Diagnostics

Analytics (Firebase Analytics): app events such as app opens, screens and features used, paywall views, ad results, permission choices, plus language, platform and device type. These are linked to a random app-instance ID, not to your name.
Crash reports (Firebase Crashlytics): crash logs and technical details (device model, OS and app version) to fix bugs.
Remote configuration (Firebase Remote Config): the app downloads settings (for example which features or announcements to show), using a Firebase installation ID.

4. Advertising

Free users see ads from Google AdMob. AdMob may collect your device's advertising ID, IP address and ad interactions to show and measure ads.
On iPhone and iPad we ask for tracking permission first; if you decline, ads are not personalized based on tracking. On Android you can reset or delete your advertising ID in the device settings.
Premium removes ads.

5. Purchases

Subscriptions are handled by RevenueCat, using a random app user ID and your purchase history. Payments are processed by Apple or Google; we never see your card details.
On iOS, to measure whether the app was installed from an Apple Ads campaign and which one, Apple's AdServices attribution token is sent to RevenueCat. The token contains no personal identifier and is not used for tracking.

6. Feedback and Bug Reports

If you send feedback from the app, we receive your message and, so we can help you: the app version, platform, device model, a device identifier (Android ID or iOS identifier for vendor), language, time zone, your app settings, your RevenueCat user ID and premium status, and for bug reports the location shown in the app.
It is sent over an encrypted connection to our feedback server (feedback.aralbenli.com) and delivered to our support inbox. We use it only to answer you and fix problems.

How We Use Your Information

Weather: location and searched cities, to show forecasts and refresh widgets
App functionality: settings, remote configuration and purchases
Analytics and stability: usage events and crash reports, to improve the app
Advertising: ads for free users
Support: feedback messages, to answer you
Security: integrity checks to protect against tampering

Third-Party Services

These providers process data on our behalf, under their own privacy policies:

1. Weather Data Providers

We use weather APIs to fetch forecast data. They receive your coordinates or searched city and your IP address.

2. RevenueCat (Subscription Management)

3. Google AdMob (Advertisements)

Privacy Policy: https://policies.google.com/privacy
How Google uses data: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
In the EEA, the UK and Switzerland, the app shows Google's consent form before requesting ads. You can change your choice at any time in Settings → Ad privacy choices. If you decline, ads are still shown but are not personalized.

4. Google Firebase (Analytics, Crashlytics, Remote Config)

5. Meta App Events (measuring our ads)

To measure our ads on Facebook and Instagram, the free version uses Meta's App Events SDK. Meta does not show ads in the app. The SDK sends Meta: app installs and opens, the first widget you add, in-app purchases, your advertising ID (on iOS only if you allow tracking) and basic device information (device model, OS version, language, time zone, IP address).
Meta uses this data under its own privacy policy, also for its own purposes, so it is not only a provider acting for us.
In the EEA, the UK and Switzerland the SDK starts only after you agree in the consent form, and on iOS only after you answer the tracking prompt. It never runs for Premium users. You can withdraw consent at any time in Settings → Ad privacy choices.
Privacy Policy: https://www.facebook.com/privacy/policy

Data Storage, Retention and Security

All data is sent over encrypted connections (HTTPS).
We do not keep your location. Analytics and crash data are kept by Firebase for a limited time under its retention settings. Feedback emails are kept only as long as needed to handle your request.
Settings and favorites stay on your device and are deleted when you uninstall the app.

Your Rights

Deletion: email support@aralbenli.com to ask us to delete your feedback messages and the data linked to your identifiers at our providers. If you can, include your RevenueCat or device ID from a feedback report.
Access and correction: you can ask what data we hold about you.
Opt-out: turn off location access, withdraw ad consent in Settings → Ad privacy choices, reset your advertising ID, decline tracking on iOS, or upgrade to Premium to remove ads and Meta measurement.
If you live in the EEA, the UK or another region with data protection laws, you also have the rights those laws give you, including the right to complain to your data protection authority.

Children's Privacy

Pixel Weather is not directed to children under 13 and does not knowingly collect data from them. If you are a parent and believe your child has provided us with personal information, please contact us and we will delete it.

Changes to This Policy

We may update this privacy policy from time to time. Changes will be posted on this page with a new date.

Contact Us

If you have questions about this privacy policy, please contact us:

Email: support@aralbenli.com
GitHub: https://github.com/AralBenli

Türkçe

Son Güncelleme: 10 Kasım 2026

Giriş

Pixel Weather ("biz") gizliliğinize saygı duyar. Bu politika, Android ve iOS için Pixel Weather uygulamasının (widget'ları ve saat uygulamaları dahil) hangi verileri topladığını, neden topladığını, verileri kimin işlediğini ve bunları nasıl kontrol edebileceğinizi açıklar. Adınızı, e-posta adresinizi veya telefon numaranızı istemeyiz ve verilerinizi satmayız.

Topladığımız Bilgiler

1. Konum Verileri

İzin verdiğinizde uygulama cihazınızın konumunu (seçiminize göre tam veya yaklaşık) okur ve bulunduğunuz yerin tahminini almak için koordinatları hava durumu API'lerimize gönderir. Aradığınız şehir adları da aynı şekilde gönderilir.
Arka planda konum (widget'lar): mevcut konuma ayarlı bir widget eklerseniz ve "Her zaman izin ver" (Android) seçeneğini seçerseniz ya da widget'lar için konuma izin verirseniz (iOS), widget sizi takip edebilsin diye uygulama yaklaşık 15 dakikada bir arka planda konumunuzu kontrol eder. Bu yalnızca hava durumunu almak için kullanılır; reklam veya analitik için asla kullanılmaz.
Konum geçmişinizi saklamayız. Konum erişimini cihaz ayarlarınızdan istediğiniz zaman değiştirebilir veya kapatabilirsiniz; bu durumda şehirleri elle seçebilirsiniz.

2. Cihazınızda Saklanan Veriler

Sıcaklık birimi, tema, dil, bildirim ve widget ayarları
Favori konumlar (Android'de şifreli depolamada)
Bu veriler cihazınızda kalır ve aşağıdaki Geri Bildirim bölümünde anlatılan durum dışında bize gönderilmez.

3. Kullanım ve Tanılama

Analitik (Firebase Analytics): uygulamanın açılması, kullanılan ekranlar ve özellikler, abonelik ekranının görüntülenmesi, reklam sonuçları, izin seçimleri gibi olaylar ile dil, platform ve cihaz türü. Bunlar adınıza değil, rastgele bir uygulama örneği kimliğine bağlıdır.
Çökme raporları (Firebase Crashlytics): hataları düzeltmek için çökme kayıtları ve teknik ayrıntılar (cihaz modeli, işletim sistemi ve uygulama sürümü).
Uzaktan yapılandırma (Firebase Remote Config): uygulama, bir Firebase kurulum kimliği kullanarak ayarları indirir (örneğin hangi özelliklerin veya duyuruların gösterileceği).

4. Reklamlar

Ücretsiz kullanıcılar Google AdMob reklamları görür. AdMob, reklamları göstermek ve ölçmek için cihazınızın reklam kimliğini, IP adresinizi ve reklam etkileşimlerinizi toplayabilir.
iPhone ve iPad'de önce izleme izni isteriz; reddederseniz reklamlar izlemeye göre kişiselleştirilmez. Android'de reklam kimliğinizi cihaz ayarlarından sıfırlayabilir veya silebilirsiniz.
Premium reklamları kaldırır.

5. Satın Almalar

Abonelikler, rastgele bir uygulama kullanıcı kimliği ve satın alma geçmişiniz kullanılarak RevenueCat tarafından yönetilir. Ödemeleri Apple veya Google işler; kart bilgilerinizi asla görmeyiz.
iOS'ta, uygulamanın bir Apple Ads reklamından indirilip indirilmediğini ve hangi kampanyadan geldiğini ölçmek için Apple'ın AdServices attribution token'ı RevenueCat'e gönderilir. Token kişisel kimlik içermez ve takip (tracking) için kullanılmaz.

6. Geri Bildirim ve Hata Bildirimleri

Uygulamadan geri bildirim gönderirseniz mesajınızı ve size yardımcı olabilmemiz için şunları alırız: uygulama sürümü, platform, cihaz modeli, bir cihaz kimliği (Android ID veya iOS satıcı kimliği), dil, saat dilimi, uygulama ayarlarınız, RevenueCat kullanıcı kimliğiniz ve premium durumunuz, hata bildirimlerinde ise uygulamada gösterilen konum.
Bunlar şifreli bir bağlantıyla geri bildirim sunucumuza (feedback.aralbenli.com) gönderilir ve destek e-posta kutumuza iletilir. Yalnızca size yanıt vermek ve sorunları düzeltmek için kullanılır.

Bilgilerinizi Nasıl Kullanıyoruz

Hava durumu: tahminleri göstermek ve widget'ları yenilemek için konum ve aranan şehirler
Uygulama işlevleri: ayarlar, uzaktan yapılandırma ve satın almalar
Analitik ve kararlılık: uygulamayı geliştirmek için kullanım olayları ve çökme raporları
Reklam: ücretsiz kullanıcılara reklamlar
Destek: size yanıt vermek için geri bildirim mesajları
Güvenlik: müdahaleye karşı bütünlük kontrolleri

Üçüncü Taraf Hizmetler

Bu sağlayıcılar verileri bizim adımıza, kendi gizlilik politikalarına göre işler:

1. Hava Durumu Veri Sağlayıcıları

Tahmin verilerini almak için hava durumu API'lerini kullanıyoruz. Bu sağlayıcılar koordinatlarınızı veya aradığınız şehri ve IP adresinizi alır.

2. RevenueCat (Abonelik Yönetimi)

Gizlilik Politikası: https://www.revenuecat.com/privacy

3. Google AdMob (Reklamlar)

Gizlilik Politikası: https://policies.google.com/privacy
Google verileri nasıl kullanır: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'de uygulama, reklam istemeden önce Google'ın onay formunu gösterir. Seçiminizi istediğiniz zaman Ayarlar → Reklam gizlilik tercihleri bölümünden değiştirebilirsiniz. Reddederseniz reklamlar yine gösterilir ama kişiselleştirilmez.

4. Google Firebase (Analytics, Crashlytics, Remote Config)

Gizlilik Politikası: https://firebase.google.com/support/privacy

5. Meta App Events (reklamlarımızın ölçümü)

Facebook ve Instagram'daki reklamlarımızın sonuçlarını ölçmek için ücretsiz sürüm Meta'nın App Events SDK'sını kullanır. Meta uygulamada reklam göstermez. SDK Meta'ya şunları gönderir: uygulamanın yüklenmesi ve açılışları, eklediğiniz ilk widget, uygulama içi satın almalar, reklam kimliğiniz (iOS'ta yalnızca izlemeye izin verirseniz) ve temel cihaz bilgileri (cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, dil, saat dilimi, IP adresi).
Meta bu verileri kendi gizlilik politikasına göre ve kendi amaçları için de kullanır; yani yalnızca bizim adımıza çalışan bir hizmet sağlayıcı değildir.
AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'de SDK ancak onay formunda kabul ettikten sonra, iOS'ta da izleme sorusunu yanıtladıktan sonra başlar. Premium kullanıcılarda hiç çalışmaz. Onayınızı istediğiniz zaman Ayarlar → Reklam gizlilik tercihleri bölümünden geri alabilirsiniz.
Gizlilik Politikası: https://www.facebook.com/privacy/policy

Veri Depolama, Saklama Süresi ve Güvenlik

Tüm veriler şifreli bağlantılarla (HTTPS) gönderilir.
Konumunuzu saklamayız. Analitik ve çökme verileri, Firebase tarafından saklama ayarlarına göre sınırlı bir süre tutulur. Geri bildirim e-postaları yalnızca talebinizi sonuçlandırmak için gereken süre kadar saklanır.
Ayarlar ve favoriler cihazınızda kalır ve uygulamayı kaldırdığınızda silinir.

Haklarınız

Silme: geri bildirim mesajlarınızın ve sağlayıcılarımızdaki kimliklerinize bağlı verilerin silinmesini istemek için support@aralbenli.com adresine e-posta gönderin. Mümkünse bir geri bildirimdeki RevenueCat veya cihaz kimliğinizi ekleyin.
Erişim ve düzeltme: hakkınızda hangi verileri tuttuğumuzu sorabilirsiniz.
Vazgeçme: konum erişimini kapatabilir, Ayarlar → Reklam gizlilik tercihleri bölümünden reklam onayınızı geri alabilir, reklam kimliğinizi sıfırlayabilir, iOS'ta izlemeyi reddedebilir veya reklamları ve Meta ölçümünü kaldırmak için Premium'a geçebilirsiniz.
Türkiye'de (KVKK), AEA'da, Birleşik Krallık'ta veya veri koruma yasaları olan başka bir bölgede yaşıyorsanız, bu yasaların verdiği haklara da sahipsiniz; buna veri koruma kurumuna şikâyet hakkı da dahildir.

Çocukların Gizliliği

Pixel Weather 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve onlardan bilerek veri toplamaz. Ebeveynseniz ve çocuğunuzun bize kişisel bilgi verdiğini düşünüyorsanız lütfen bizimle iletişime geçin; bu bilgileri sileriz.

Bu Politikadaki Değişiklikler

Bu gizlilik politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Değişiklikler yeni bir tarihle bu sayfada yayınlanır.

Bize Ulaşın

Bu gizlilik politikası hakkında sorularınız varsa lütfen bizimle iletişime geçin:

E-posta: support@aralbenli.com
GitHub: https://github.com/AralBenli

Deutsch

Zuletzt aktualisiert: 10. November 2026

Einführung

Pixel Weather („wir“) respektiert Ihre Privatsphäre. Diese Richtlinie erklärt, welche Daten die Pixel Weather App für Android und iOS (einschließlich ihrer Widgets und Watch-Apps) erhebt, warum, wer sie verarbeitet und wie Sie sie steuern können. Wir fragen nicht nach Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse oder Telefonnummer und verkaufen Ihre Daten nicht.

Informationen, die wir erheben

1. Standortdaten

Wenn Sie es erlauben, liest die App den Standort Ihres Geräts (genau oder ungefähr, wie Sie wählen) und sendet die Koordinaten an unsere Wetter-APIs, um die Vorhersage für Ihren Ort abzurufen. Gesuchte Städtenamen werden auf dieselbe Weise gesendet.
Standort im Hintergrund (Widgets): Wenn Sie ein Widget für den aktuellen Standort platzieren und „Immer zulassen“ (Android) wählen oder den Standort für Widgets erlauben (iOS), prüft die App etwa alle 15 Minuten im Hintergrund Ihren Standort, damit das Widget Ihnen folgt. Dies dient nur zum Abrufen des Wetters und wird nie für Werbung oder Analysen verwendet.
Wir speichern keinen Standortverlauf. Sie können den Standortzugriff jederzeit in den Geräteeinstellungen ändern oder widerrufen und Städte dann von Hand wählen.

2. Auf Ihrem Gerät gespeicherte Daten

Temperatureinheit, Design, Sprache, Benachrichtigungs- und Widget-Einstellungen
Favorisierte Orte (unter Android verschlüsselt gespeichert)
Diese Daten bleiben auf Ihrem Gerät und werden nicht an uns gesendet, außer wie unten unter Feedback beschrieben.

3. Nutzung und Diagnose

Analysen (Firebase Analytics): App-Ereignisse wie App-Starts, genutzte Bildschirme und Funktionen, Aufrufe der Premium-Seite, Werbeergebnisse, Berechtigungsentscheidungen sowie Sprache, Plattform und Gerätetyp. Sie sind mit einer zufälligen App-Instanz-ID verknüpft, nicht mit Ihrem Namen.
Absturzberichte (Firebase Crashlytics): Absturzprotokolle und technische Details (Gerätemodell, Betriebssystem- und App-Version), um Fehler zu beheben.
Fernkonfiguration (Firebase Remote Config): Die App lädt Einstellungen herunter (zum Beispiel welche Funktionen oder Hinweise angezeigt werden) und nutzt dafür eine Firebase-Installations-ID.

4. Werbung

Nutzer der kostenlosen Version sehen Werbung von Google AdMob. AdMob kann die Werbe-ID Ihres Geräts, Ihre IP-Adresse und Ihre Interaktionen mit Anzeigen erheben, um Anzeigen auszuliefern und zu messen.
Auf iPhone und iPad fragen wir zuerst nach der Erlaubnis zum Tracking; lehnen Sie ab, werden Anzeigen nicht auf Basis von Tracking personalisiert. Unter Android können Sie Ihre Werbe-ID in den Geräteeinstellungen zurücksetzen oder löschen.
Premium entfernt die Werbung.

5. Käufe

Abonnements werden von RevenueCat verwaltet, mit einer zufälligen App-Nutzer-ID und Ihrem Kaufverlauf. Zahlungen wickeln Apple oder Google ab; Ihre Kartendaten sehen wir nie.
Unter iOS wird Apples AdServices-Attributionstoken an RevenueCat gesendet, um zu messen, ob und über welche Apple-Ads-Kampagne die App installiert wurde. Das Token enthält keine persönliche Kennung und wird nicht für Tracking verwendet.

6. Feedback und Fehlerberichte

Wenn Sie aus der App Feedback senden, erhalten wir Ihre Nachricht und, damit wir Ihnen helfen können: App-Version, Plattform, Gerätemodell, eine Gerätekennung (Android-ID oder iOS-Kennung für Anbieter), Sprache, Zeitzone, Ihre App-Einstellungen, Ihre RevenueCat-Nutzer-ID und Ihren Premium-Status sowie bei Fehlerberichten den in der App angezeigten Ort.
Dies wird über eine verschlüsselte Verbindung an unseren Feedback-Server (feedback.aralbenli.com) gesendet und an unser Support-Postfach zugestellt. Wir nutzen es nur, um Ihnen zu antworten und Probleme zu beheben.

Wie wir Ihre Informationen verwenden

Wetter: Standort und gesuchte Städte, um Vorhersagen anzuzeigen und Widgets zu aktualisieren
App-Funktionen: Einstellungen, Fernkonfiguration und Käufe
Analysen und Stabilität: Nutzungsereignisse und Absturzberichte, um die App zu verbessern
Werbung: Anzeigen für Nutzer der kostenlosen Version
Support: Feedback-Nachrichten, um Ihnen zu antworten
Sicherheit: Integritätsprüfungen zum Schutz vor Manipulation

Dienste von Drittanbietern

Diese Anbieter verarbeiten Daten in unserem Auftrag nach ihren eigenen Datenschutzrichtlinien:

1. Anbieter von Wetterdaten

Wir nutzen Wetter-APIs, um Vorhersagedaten abzurufen. Sie erhalten Ihre Koordinaten oder die gesuchte Stadt und Ihre IP-Adresse.

2. RevenueCat (Abonnementverwaltung)

Datenschutzrichtlinie: https://www.revenuecat.com/privacy

3. Google AdMob (Werbung)

Datenschutzrichtlinie: https://policies.google.com/privacy
Wie Google Daten nutzt: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz zeigt die App vor dem Anfordern von Werbung das Einwilligungsformular von Google. Sie können Ihre Wahl jederzeit unter Einstellungen → Datenschutzoptionen für Werbung ändern. Wenn Sie ablehnen, wird weiterhin Werbung angezeigt, aber nicht personalisiert.

4. Google Firebase (Analytics, Crashlytics, Remote Config)

Datenschutzrichtlinie: https://firebase.google.com/support/privacy

5. Meta App Events (Messung unserer Werbung)

Um unsere Werbung auf Facebook und Instagram zu messen, nutzt die kostenlose Version das App Events SDK von Meta. Meta zeigt in der App keine Werbung. Das SDK sendet an Meta: App-Installationen und -Starts, das erste Widget, das Sie hinzufügen, In-App-Käufe, Ihre Werbe-ID (unter iOS nur, wenn Sie Tracking erlauben) und grundlegende Geräteinformationen (Gerätemodell, Betriebssystemversion, Sprache, Zeitzone, IP-Adresse).
Meta verwendet diese Daten nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie auch für eigene Zwecke und ist daher nicht nur ein Dienstleister, der in unserem Auftrag handelt.
Im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz startet das SDK erst, nachdem Sie im Einwilligungsformular zugestimmt haben, unter iOS außerdem erst nach Ihrer Antwort auf die Tracking-Abfrage. Für Premium-Nutzer läuft es nie. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit unter Einstellungen → Datenschutzoptionen für Werbung widerrufen.
Datenschutzrichtlinie: https://www.facebook.com/privacy/policy

Datenspeicherung, Aufbewahrung und Sicherheit

Alle Daten werden über verschlüsselte Verbindungen (HTTPS) gesendet.
Wir speichern Ihren Standort nicht. Analyse- und Absturzdaten bewahrt Firebase gemäß seinen Aufbewahrungseinstellungen für begrenzte Zeit auf. Feedback-E-Mails werden nur so lange aufbewahrt, wie es für Ihre Anfrage nötig ist.
Einstellungen und Favoriten bleiben auf Ihrem Gerät und werden beim Deinstallieren der App gelöscht.

Ihre Rechte

Löschung: Schreiben Sie an support@aralbenli.com, um die Löschung Ihrer Feedback-Nachrichten und der mit Ihren Kennungen verknüpften Daten bei unseren Anbietern zu verlangen. Geben Sie, wenn möglich, Ihre RevenueCat- oder Geräte-ID aus einem Feedback an.
Auskunft und Berichtigung: Sie können erfragen, welche Daten wir über Sie haben.
Widerspruch: Deaktivieren Sie den Standortzugriff, widerrufen Sie Ihre Werbe-Einwilligung unter Einstellungen → Datenschutzoptionen für Werbung, setzen Sie Ihre Werbe-ID zurück, lehnen Sie Tracking unter iOS ab oder wechseln Sie zu Premium, um Werbung und die Meta-Messung zu entfernen.
Wenn Sie im EWR, im Vereinigten Königreich oder in einer anderen Region mit Datenschutzgesetzen leben, haben Sie zusätzlich die Rechte nach diesen Gesetzen (z. B. DSGVO), einschließlich des Rechts auf Beschwerde bei Ihrer Datenschutzbehörde.

Datenschutz von Kindern

Pixel Weather richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren und erhebt wissentlich keine Daten von ihnen. Wenn Sie als Elternteil glauben, dass Ihr Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte; wir löschen sie dann.

Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen werden mit neuem Datum auf dieser Seite veröffentlicht.

Kontakt

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie haben, kontaktieren Sie uns bitte:

E-Mail: support@aralbenli.com
GitHub: https://github.com/AralBenli

Français

Dernière mise à jour : 10 novembre 2026

Introduction

Pixel Weather (« nous ») respecte votre vie privée. Cette politique explique quelles données l'application Pixel Weather pour Android et iOS (y compris ses widgets et ses applications pour montre) collecte, pourquoi, qui les traite et comment vous pouvez les contrôler. Nous ne demandons ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni votre numéro de téléphone, et nous ne vendons pas vos données.

Informations que nous collectons

1. Données de localisation

Si vous l'autorisez, l'application lit la position de votre appareil (précise ou approximative, selon votre choix) et envoie les coordonnées à nos API météo pour obtenir les prévisions de l'endroit où vous êtes. Les noms de villes que vous recherchez sont envoyés de la même façon.
Localisation en arrière-plan (widgets) : si vous placez un widget réglé sur votre position actuelle et choisissez « Toujours autoriser » (Android) ou autorisez la localisation pour les widgets (iOS), l'application vérifie votre position en arrière-plan environ toutes les 15 minutes pour que le widget vous suive. Elle sert uniquement à obtenir la météo, jamais à la publicité ni aux statistiques.
Nous ne conservons pas d'historique de vos positions. Vous pouvez modifier ou retirer l'accès à la localisation à tout moment dans les réglages de l'appareil et choisir ensuite les villes à la main.

2. Données stockées sur votre appareil

Unité de température, thème, langue, réglages des notifications et des widgets
Lieux favoris (stockés de façon chiffrée sur Android)
Ces données restent sur votre appareil et ne nous sont pas envoyées, sauf comme décrit ci-dessous dans Commentaires.

3. Utilisation et diagnostic

Statistiques (Firebase Analytics) : événements de l'application comme les ouvertures, les écrans et fonctions utilisés, l'affichage de la page Premium, les résultats publicitaires, les choix d'autorisation, ainsi que la langue, la plateforme et le type d'appareil. Ils sont liés à un identifiant d'instance aléatoire, pas à votre nom.
Rapports de plantage (Firebase Crashlytics) : journaux de plantage et détails techniques (modèle d'appareil, versions du système et de l'application) pour corriger les bugs.
Configuration à distance (Firebase Remote Config) : l'application télécharge des réglages (par exemple les fonctions ou annonces à afficher) à l'aide d'un identifiant d'installation Firebase.

4. Publicité

Les utilisateurs de la version gratuite voient des publicités Google AdMob. AdMob peut collecter l'identifiant publicitaire de votre appareil, votre adresse IP et vos interactions avec les annonces pour les diffuser et les mesurer.
Sur iPhone et iPad, nous demandons d'abord l'autorisation de suivi ; si vous refusez, les annonces ne sont pas personnalisées à partir du suivi. Sur Android, vous pouvez réinitialiser ou supprimer votre identifiant publicitaire dans les réglages de l'appareil.
Premium supprime les publicités.

5. Achats

Les abonnements sont gérés par RevenueCat, avec un identifiant utilisateur aléatoire et votre historique d'achats. Les paiements sont traités par Apple ou Google ; nous ne voyons jamais vos données de carte.
Sur iOS, pour mesurer si l'application a été installée depuis une campagne Apple Ads et laquelle, le jeton d'attribution AdServices d'Apple est envoyé à RevenueCat. Ce jeton ne contient aucun identifiant personnel et n'est pas utilisé pour le suivi (tracking).

6. Commentaires et rapports de bug

Si vous envoyez un commentaire depuis l'application, nous recevons votre message et, pour pouvoir vous aider : la version de l'application, la plateforme, le modèle d'appareil, un identifiant d'appareil (Android ID ou identifiant iOS pour le fournisseur), la langue, le fuseau horaire, vos réglages de l'application, votre identifiant RevenueCat et votre statut Premium, et pour les rapports de bug le lieu affiché dans l'application.
Ces informations sont envoyées par une connexion chiffrée à notre serveur de commentaires (feedback.aralbenli.com) puis transmises à notre boîte de support. Nous les utilisons uniquement pour vous répondre et corriger les problèmes.

Comment nous utilisons vos informations

Météo : position et villes recherchées, pour afficher les prévisions et actualiser les widgets
Fonctionnement de l'application : réglages, configuration à distance et achats
Statistiques et stabilité : événements d'utilisation et rapports de plantage, pour améliorer l'application
Publicité : annonces pour les utilisateurs de la version gratuite
Support : messages de commentaires, pour vous répondre
Sécurité : contrôles d'intégrité contre la falsification

Services tiers

Ces prestataires traitent des données pour notre compte, selon leurs propres politiques de confidentialité :

1. Fournisseurs de données météo

Nous utilisons des API météo pour obtenir les prévisions. Elles reçoivent vos coordonnées ou la ville recherchée et votre adresse IP.

2. RevenueCat (gestion des abonnements)

Politique de confidentialité : https://www.revenuecat.com/privacy

3. Google AdMob (publicités)

Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy
Utilisation des données par Google : https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Dans l'EEE, au Royaume-Uni et en Suisse, l'application affiche le formulaire de consentement de Google avant de demander des annonces. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment dans Réglages → Choix de confidentialité des annonces. Si vous refusez, des annonces restent affichées mais ne sont pas personnalisées.

4. Google Firebase (Analytics, Crashlytics, Remote Config)

Politique de confidentialité : https://firebase.google.com/support/privacy

5. Meta App Events (mesure de nos publicités)

Pour mesurer nos publicités sur Facebook et Instagram, la version gratuite utilise le SDK App Events de Meta. Meta n'affiche pas de publicités dans l'application. Le SDK envoie à Meta : les installations et ouvertures de l'application, le premier widget que vous ajoutez, les achats intégrés, votre identifiant publicitaire (sur iOS uniquement si vous autorisez le suivi) et des informations de base sur l'appareil (modèle, version du système, langue, fuseau horaire, adresse IP).
Meta utilise ces données selon sa propre politique de confidentialité, également à ses propres fins ; Meta n'est donc pas seulement un prestataire agissant pour notre compte.
Dans l'EEE, au Royaume-Uni et en Suisse, le SDK ne démarre qu'après votre accord dans le formulaire de consentement, et sur iOS seulement après votre réponse à la demande de suivi. Il ne fonctionne jamais pour les utilisateurs Premium. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment dans Réglages → Choix de confidentialité des annonces.
Politique de confidentialité : https://www.facebook.com/privacy/policy

Stockage, conservation et sécurité des données

Toutes les données sont envoyées via des connexions chiffrées (HTTPS).
Nous ne conservons pas votre position. Firebase conserve les données statistiques et de plantage pendant une durée limitée selon ses paramètres de conservation. Les e-mails de commentaires ne sont gardés que le temps nécessaire pour traiter votre demande.
Les réglages et favoris restent sur votre appareil et sont supprimés lorsque vous désinstallez l'application.

Vos droits

Suppression : écrivez à support@aralbenli.com pour demander la suppression de vos messages et des données liées à vos identifiants chez nos prestataires. Si possible, indiquez votre identifiant RevenueCat ou d'appareil figurant dans un commentaire.
Accès et rectification : vous pouvez demander quelles données nous détenons sur vous.
Opposition : désactivez l'accès à la localisation, retirez votre consentement publicitaire dans Réglages → Choix de confidentialité des annonces, réinitialisez votre identifiant publicitaire, refusez le suivi sur iOS ou passez à Premium pour supprimer les publicités et la mesure Meta.
Si vous vivez dans l'EEE, au Royaume-Uni ou dans une autre région dotée de lois sur la protection des données, vous disposez aussi des droits que ces lois vous donnent (comme le RGPD), y compris celui de porter plainte auprès de votre autorité de protection des données.

Confidentialité des enfants

Pixel Weather ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte pas sciemment de données les concernant. Si vous êtes parent et pensez que votre enfant nous a fourni des informations personnelles, contactez-nous et nous les supprimerons.

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Les modifications seront publiées sur cette page avec une nouvelle date.

Nous contacter

Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialité, contactez-nous :

E-mail : support@aralbenli.com
GitHub : https://github.com/AralBenli

Italiano

Ultimo aggiornamento: 10 novembre 2026

Introduzione

Pixel Weather ("noi") rispetta la tua privacy. Questa informativa spiega quali dati raccoglie l'app Pixel Weather per Android e iOS (inclusi i widget e le app per smartwatch), perché, chi li tratta e come puoi controllarli. Non chiediamo il tuo nome, indirizzo email o numero di telefono e non vendiamo i tuoi dati.

Informazioni che raccogliamo

1. Dati sulla posizione

Se lo consenti, l'app legge la posizione del dispositivo (precisa o approssimativa, a tua scelta) e invia le coordinate alle nostre API meteo per ottenere le previsioni del luogo in cui ti trovi. Anche i nomi delle città che cerchi vengono inviati allo stesso modo.
Posizione in background (widget): se aggiungi un widget impostato sulla posizione attuale e scegli "Consenti sempre" (Android) o consenti la posizione per i widget (iOS), l'app controlla la tua posizione in background circa ogni 15 minuti affinché il widget ti segua. Serve solo a ottenere il meteo e non viene mai usata per pubblicità o statistiche.
Non conserviamo la cronologia delle posizioni. Puoi modificare o revocare l'accesso alla posizione in qualsiasi momento dalle impostazioni del dispositivo e poi scegliere le città a mano.

2. Dati salvati sul dispositivo

Unità di temperatura, tema, lingua, impostazioni di notifiche e widget
Località preferite (su Android in archiviazione crittografata)
Questi dati restano sul dispositivo e non ci vengono inviati, salvo quanto descritto più sotto in Feedback.

3. Utilizzo e diagnostica

Statistiche (Firebase Analytics): eventi dell'app come aperture, schermate e funzioni usate, visualizzazioni della pagina Premium, risultati degli annunci, scelte sui permessi, oltre a lingua, piattaforma e tipo di dispositivo. Sono collegati a un ID istanza casuale, non al tuo nome.
Rapporti sugli arresti anomali (Firebase Crashlytics): log degli arresti e dettagli tecnici (modello del dispositivo, versioni del sistema e dell'app) per correggere i bug.
Configurazione remota (Firebase Remote Config): l'app scarica impostazioni (ad esempio quali funzioni o avvisi mostrare) usando un ID di installazione Firebase.

4. Pubblicità

Gli utenti della versione gratuita vedono annunci di Google AdMob. AdMob può raccogliere l'ID pubblicità del dispositivo, l'indirizzo IP e le interazioni con gli annunci per mostrarli e misurarli.
Su iPhone e iPad chiediamo prima il permesso di tracciamento; se rifiuti, gli annunci non vengono personalizzati in base al tracciamento. Su Android puoi reimpostare o eliminare l'ID pubblicità nelle impostazioni del dispositivo.
Premium rimuove gli annunci.

5. Acquisti

Gli abbonamenti sono gestiti da RevenueCat, con un ID utente casuale e la cronologia degli acquisti. I pagamenti sono elaborati da Apple o Google; non vediamo mai i dati della tua carta.
Su iOS, per misurare se l'app è stata installata da una campagna Apple Ads e da quale, il token di attribuzione AdServices di Apple viene inviato a RevenueCat. Il token non contiene identificativi personali e non viene usato per il tracciamento.

6. Feedback e segnalazioni di bug

Se invii un feedback dall'app, riceviamo il tuo messaggio e, per poterti aiutare: versione dell'app, piattaforma, modello del dispositivo, un identificativo del dispositivo (Android ID o identificativo iOS per il fornitore), lingua, fuso orario, impostazioni dell'app, ID utente RevenueCat e stato Premium e, nelle segnalazioni di bug, la località mostrata nell'app.
Queste informazioni vengono inviate tramite connessione crittografata al nostro server di feedback (feedback.aralbenli.com) e recapitate alla nostra casella di supporto. Le usiamo solo per risponderti e risolvere i problemi.

Come utilizziamo le tue informazioni

Meteo: posizione e città cercate, per mostrare le previsioni e aggiornare i widget
Funzionamento dell'app: impostazioni, configurazione remota e acquisti
Statistiche e stabilità: eventi di utilizzo e rapporti sugli arresti, per migliorare l'app
Pubblicità: annunci per gli utenti della versione gratuita
Supporto: messaggi di feedback, per risponderti
Sicurezza: controlli di integrità contro le manomissioni

Servizi di terze parti

Questi fornitori trattano i dati per nostro conto, secondo le proprie informative sulla privacy:

1. Fornitori di dati meteo

Usiamo API meteo per ottenere le previsioni. Ricevono le tue coordinate o la città cercata e il tuo indirizzo IP.

2. RevenueCat (gestione abbonamenti)

Informativa sulla privacy: https://www.revenuecat.com/privacy

3. Google AdMob (pubblicità)

Informativa sulla privacy: https://policies.google.com/privacy
Come Google usa i dati: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Nel SEE, nel Regno Unito e in Svizzera, l'app mostra il modulo di consenso di Google prima di richiedere annunci. Puoi cambiare la tua scelta in qualsiasi momento in Impostazioni → Scelte sulla privacy degli annunci. Se rifiuti, gli annunci vengono comunque mostrati ma non sono personalizzati.

4. Google Firebase (Analytics, Crashlytics, Remote Config)

Informativa sulla privacy: https://firebase.google.com/support/privacy

5. Meta App Events (misurazione delle nostre pubblicità)

Per misurare le nostre pubblicità su Facebook e Instagram, la versione gratuita usa l'SDK App Events di Meta. Meta non mostra pubblicità nell'app. L'SDK invia a Meta: installazioni e aperture dell'app, il primo widget che aggiungi, gli acquisti in-app, il tuo ID pubblicità (su iOS solo se consenti il tracciamento) e informazioni di base sul dispositivo (modello, versione del sistema operativo, lingua, fuso orario, indirizzo IP).
Meta usa questi dati secondo la propria informativa sulla privacy, anche per scopi propri, quindi non è solo un fornitore che agisce per nostro conto.
Nel SEE, nel Regno Unito e in Svizzera l'SDK si avvia solo dopo che hai accettato nel modulo di consenso e, su iOS, solo dopo che hai risposto alla richiesta di tracciamento. Non è mai attivo per gli utenti Premium. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento in Impostazioni → Scelte sulla privacy degli annunci.
Informativa sulla privacy: https://www.facebook.com/privacy/policy

Archiviazione, conservazione e sicurezza dei dati

Tutti i dati vengono inviati tramite connessioni crittografate (HTTPS).
Non conserviamo la tua posizione. Firebase conserva i dati statistici e sugli arresti per un periodo limitato secondo le sue impostazioni di conservazione. Le email di feedback sono conservate solo per il tempo necessario a gestire la tua richiesta.
Impostazioni e preferiti restano sul dispositivo e vengono eliminati quando disinstalli l'app.

I tuoi diritti

Cancellazione: scrivi a support@aralbenli.com per chiedere la cancellazione dei tuoi messaggi di feedback e dei dati collegati ai tuoi identificativi presso i nostri fornitori. Se puoi, indica l'ID RevenueCat o del dispositivo presente in un feedback.
Accesso e rettifica: puoi chiedere quali dati abbiamo su di te.
Opposizione: disattiva l'accesso alla posizione, revoca il consenso pubblicitario in Impostazioni → Scelte sulla privacy degli annunci, reimposta l'ID pubblicità, rifiuta il tracciamento su iOS o passa a Premium per rimuovere gli annunci e la misurazione Meta.
Se vivi nel SEE, nel Regno Unito o in un'altra regione con leggi sulla protezione dei dati, hai anche i diritti previsti da tali leggi (come il GDPR), incluso il diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo.

Privacy dei minori

Pixel Weather non è rivolta ai minori di 13 anni e non raccoglie consapevolmente dati che li riguardano. Se sei un genitore e ritieni che tuo figlio ci abbia fornito informazioni personali, contattaci e le cancelleremo.

Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa informativa sulla privacy di tanto in tanto. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con una nuova data.

Contattaci

Se hai domande su questa informativa sulla privacy, contattaci:

Email: support@aralbenli.com
GitHub: https://github.com/AralBenli

Español

Última actualización: 10 de noviembre de 2026

Introducción

Pixel Weather ("nosotros") respeta tu privacidad. Esta política explica qué datos recopila la app Pixel Weather para Android e iOS (incluidos sus widgets y apps para reloj), por qué, quién los trata y cómo puedes controlarlos. No te pedimos tu nombre, correo electrónico ni número de teléfono, y no vendemos tus datos.

Información que recopilamos

1. Datos de ubicación

Si lo permites, la app lee la ubicación de tu dispositivo (precisa o aproximada, según elijas) y envía las coordenadas a nuestras API meteorológicas para obtener el pronóstico de donde estás. Los nombres de ciudades que buscas se envían de la misma forma.
Ubicación en segundo plano (widgets): si colocas un widget configurado con tu ubicación actual y eliges "Permitir todo el tiempo" (Android) o permites la ubicación para widgets (iOS), la app comprueba tu ubicación en segundo plano cada 15 minutos aproximadamente para que el widget te siga. Solo se usa para obtener el tiempo; nunca para publicidad ni estadísticas.
No guardamos tu historial de ubicaciones. Puedes cambiar o retirar el acceso a la ubicación en cualquier momento en los ajustes del dispositivo y elegir las ciudades a mano.

2. Datos guardados en tu dispositivo

Unidad de temperatura, tema, idioma, ajustes de notificaciones y widgets
Ubicaciones favoritas (en Android, en almacenamiento cifrado)
Estos datos permanecen en tu dispositivo y no se nos envían, salvo lo descrito más abajo en Comentarios.

3. Uso y diagnóstico

Estadísticas (Firebase Analytics): eventos de la app como aperturas, pantallas y funciones usadas, vistas de la página Premium, resultados de anuncios, decisiones sobre permisos, además del idioma, la plataforma y el tipo de dispositivo. Están vinculados a un ID de instancia aleatorio, no a tu nombre.
Informes de fallos (Firebase Crashlytics): registros de fallos y detalles técnicos (modelo del dispositivo, versiones del sistema y de la app) para corregir errores.
Configuración remota (Firebase Remote Config): la app descarga ajustes (por ejemplo, qué funciones o avisos mostrar) usando un ID de instalación de Firebase.

4. Publicidad

Los usuarios de la versión gratuita ven anuncios de Google AdMob. AdMob puede recopilar el ID de publicidad del dispositivo, tu dirección IP y tus interacciones con los anuncios para mostrarlos y medirlos.
En iPhone y iPad primero pedimos permiso de rastreo; si lo rechazas, los anuncios no se personalizan según el rastreo. En Android puedes restablecer o eliminar tu ID de publicidad en los ajustes del dispositivo.
Premium elimina los anuncios.

5. Compras

Las suscripciones las gestiona RevenueCat, con un ID de usuario aleatorio y tu historial de compras. Los pagos los procesan Apple o Google; nunca vemos los datos de tu tarjeta.
En iOS, para medir si la app se instaló desde una campaña de Apple Ads y desde cuál, el token de atribución AdServices de Apple se envía a RevenueCat. El token no contiene ningún identificador personal y no se usa para rastreo (tracking).

6. Comentarios e informes de errores

Si envías comentarios desde la app, recibimos tu mensaje y, para poder ayudarte: la versión de la app, la plataforma, el modelo del dispositivo, un identificador del dispositivo (Android ID o identificador de iOS para el proveedor), el idioma, la zona horaria, tus ajustes de la app, tu ID de usuario de RevenueCat y tu estado Premium y, en los informes de errores, la ubicación mostrada en la app.
Se envía mediante una conexión cifrada a nuestro servidor de comentarios (feedback.aralbenli.com) y llega a nuestro buzón de soporte. Solo lo usamos para responderte y solucionar problemas.

Cómo usamos tu información

Tiempo: ubicación y ciudades buscadas, para mostrar pronósticos y actualizar los widgets
Funcionamiento de la app: ajustes, configuración remota y compras
Estadísticas y estabilidad: eventos de uso e informes de fallos, para mejorar la app
Publicidad: anuncios para los usuarios de la versión gratuita
Soporte: mensajes de comentarios, para responderte
Seguridad: comprobaciones de integridad contra manipulaciones

Servicios de terceros

Estos proveedores tratan datos en nuestro nombre, según sus propias políticas de privacidad:

1. Proveedores de datos meteorológicos

Usamos API meteorológicas para obtener los pronósticos. Reciben tus coordenadas o la ciudad buscada y tu dirección IP.

2. RevenueCat (gestión de suscripciones)

Política de privacidad: https://www.revenuecat.com/privacy

3. Google AdMob (anuncios)

Política de privacidad: https://policies.google.com/privacy
Cómo usa Google los datos: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
En el EEE, el Reino Unido y Suiza, la app muestra el formulario de consentimiento de Google antes de solicitar anuncios. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento en Ajustes → Opciones de privacidad de anuncios. Si lo rechazas, se siguen mostrando anuncios, pero no personalizados.

4. Google Firebase (Analytics, Crashlytics, Remote Config)

Política de privacidad: https://firebase.google.com/support/privacy

5. Meta App Events (medición de nuestros anuncios)

Para medir nuestros anuncios en Facebook e Instagram, la versión gratuita usa el SDK App Events de Meta. Meta no muestra anuncios en la app. El SDK envía a Meta: instalaciones y aperturas de la app, el primer widget que añades, las compras dentro de la app, tu ID de publicidad (en iOS solo si permites el rastreo) e información básica del dispositivo (modelo, versión del sistema, idioma, zona horaria, dirección IP).
Meta usa estos datos según su propia política de privacidad, también para sus propios fines, por lo que no es solo un proveedor que actúa en nuestro nombre.
En el EEE, el Reino Unido y Suiza el SDK solo se inicia después de que aceptes en el formulario de consentimiento y, en iOS, solo después de que respondas a la solicitud de rastreo. Nunca se ejecuta para usuarios Premium. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento en Ajustes → Opciones de privacidad de anuncios.
Política de privacidad: https://www.facebook.com/privacy/policy

Almacenamiento, conservación y seguridad de los datos

Todos los datos se envían mediante conexiones cifradas (HTTPS).
No guardamos tu ubicación. Firebase conserva los datos de estadísticas y fallos durante un tiempo limitado según sus ajustes de conservación. Los correos de comentarios se guardan solo el tiempo necesario para atender tu solicitud.
Los ajustes y favoritos permanecen en tu dispositivo y se eliminan al desinstalar la app.

Tus derechos

Eliminación: escribe a support@aralbenli.com para pedir que eliminemos tus mensajes de comentarios y los datos vinculados a tus identificadores en nuestros proveedores. Si puedes, incluye tu ID de RevenueCat o del dispositivo que aparece en un comentario.
Acceso y rectificación: puedes preguntar qué datos tenemos sobre ti.
Exclusión: desactiva el acceso a la ubicación, retira tu consentimiento publicitario en Ajustes → Opciones de privacidad de anuncios, restablece tu ID de publicidad, rechaza el rastreo en iOS o pásate a Premium para eliminar los anuncios y la medición de Meta.
Si vives en el EEE, el Reino Unido u otra región con leyes de protección de datos, también tienes los derechos que esas leyes te otorgan (como el RGPD), incluido el de reclamar ante tu autoridad de protección de datos.

Privacidad de los menores

Pixel Weather no está dirigida a menores de 13 años y no recopila datos de ellos a sabiendas. Si eres padre o madre y crees que tu hijo nos ha proporcionado información personal, contáctanos y la eliminaremos.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política de privacidad de vez en cuando. Los cambios se publicarán en esta página con una nueva fecha.

Contacto

Si tienes preguntas sobre esta política de privacidad, contáctanos:

Correo electrónico: support@aralbenli.com
GitHub: https://github.com/AralBenli